Skip to content

See leht on tõlge. Siduv on ingliskeelne versioon. Acceptable Use Policy

Acceptable Use Policy

Version 1.0, 1 November 2026

Käesolev heakskiidetud kasutuse poliitika („poliitika“) on Eligna müügitingimuste osa ja seda tuleb lugeda koos nendega. Selles sätestatakse, mida te tohite ja mida ei tohi teha, kui kasutate Elignat („teenus“), mida haldab TRANSLOGISTIKA ES Ltd. Suure algustähega terminitel on müügitingimustes antud tähendus.

1. Käesolevate põhimõtete eesmärk

Eligna on isiklik ja kodumajapidamise korraldamise tööriist teie enda igapäevaelu jaoks. Kasutage seda selleks otstarbeks. Ärge kasutage seda viisil, mis on ebaseaduslik, kahjustab teisi inimesi, kahjustab teisi kasutajaid või kahjustab või väärkasutab Teenust.

2. Asjad, mida te ei tohi teha

Te ei tohi:

  • Rikkuda seadust. Kasutada Teenust mistahes ebaseaduslikul eesmärgil või selleks, et salvestada, jagada või luua sisu, mis on ebaseaduslik, õigusi rikkuv, laimav, ahistav, ähvardav, viha õhutav, siivutu või mis riivab kellegi eraelu puutumatust.
  • Kahjustada Teenust. Levitada pahavara; püüda saada volitamata juurdepääsu Teenusele, meie süsteemidele või teise kasutaja kontole või andmetele; sondeerida, skannida või testida Teenuse turvalisust ilma meie kirjaliku loata; või häirida selle terviklust, turvalisust või kättesaadavust.
  • Tegeleda pöördprojekteerimisega. Teenust kopeerida, kraapida (scrape), pöördprojekteerida, dekompileerida või püüda tuletada selle lähtekoodi, välja arvatud ulatuses, milles see piirang on kohaldatava õigusega keelatud.
  • Tehisintellekti üle koormata või kuritarvitada. Kasutada automatiseerimist, skripte, roboteid või muid vahendeid, et ületada mõistliku kasutamise (fair-use) või mahupiiranguid, tekitada liigset koormust või käitada Teenust kellegi teise kui enda ja oma Leibkonna (Household) jaoks. Ärge kasutage tehisintellekti funktsioone (AI Features) ebaseadusliku, kahjuliku, õigusi rikkuva, petliku või solvava sisu loomiseks ning ärge püüdke mööda hiilida tehisintellekti turvameetmetest.
  • Teenust äriliselt ära kasutada. Teenust edasi müüa, all-litsentsida, rentida või äriliselt ära kasutada või kasutada seda ettevõtte nimel ilma meie kirjaliku loata. Eligna on mõeldud isiklikuks, mitteäriliseks kasutamiseks.
  • Kuritarvitada teiste inimeste andmeid. Sisestada teiste inimeste isikuandmeid või kutsuda inimesi Leibkonda (Household), välja arvatud juhul, kui teil on selleks nõuetekohane alus ja nad on nõus, et nendega ühendust võetakse või neid kaasatakse. Ärge sisestage teiste kohta eriliiki isikuandmeid (tundlikku teavet), välja arvatud juhul, kui see on vajalik ja teil on selleks õigus.
  • Esineda kellegi teisena või eksitada. Esineda mistahes isiku või organisatsioonina või esitada teadlikult valesti oma seost kellegagi.
  • Austada Leibkonna (Household) ühisruume. Teie otsustate, mida te Leibkonna ühisruumi lisate, ja sama teevad ka kõik teised. Ärge lisage ühisruumi teavet, mille nägemisega teiste liikmete poolt te ei ole nõus. Ärge võtke, kopeerige, eksportige, avaldage ega jagage teise liikme sisu või teise liikme või kolmanda isiku isikuandmeid väljaspool Leibkonda ilma selle isiku nõusolekuta.
  • Lisada alla 18-aastast isikut, kes ei ole teie laps. Ainult vanem või eestkostja võib kutsuda või heaks kiita 13- kuni 17-aastase isiku, ning alla 13-aastased isikud ei tohi Eligna rakendust kasutada.
  • Kahjustada teiste kasutuskogemust. Teha midagi, mis häirib, halvendab või takistab teise kasutaja Teenuse kasutamist, sealhulgas ühises Leibkonnas (Household).

3. Teie lisatav sisu

Te vastutate enda lisatud Sisu ja oma käitumise eest Kodumajapidamises. Te kinnitate, et teil on õigus oma Sisu esitada ning et see ei riku käesolevaid eeskirju, ei riku kellegi teise õigusi ega ole vastuolus seadusega.

4. Väärkasutusest teatamine

Kui märkate sisu või käitumist, mis rikub käesolevat poliitikat, teatage sellest rakenduses (vajutage sõnumile pikalt ja valige Teata või kasutage leibkonna seadetes valikut Teata probleemist) või saatke e-kiri aadressile admin@eligna.app. Tingimuste punktis 6.7 selgitatakse, mida me teatega teeme. Eligna veebiohutuse eest vastutav isik on Tihomir Svetoslavov Simeonov.

5. Mis juhtub, kui te rikute neid eeskirju

Kui te rikute neid eeskirju, võime rikkumisega proportsionaalsel viisil ja kooskõlas tingimustega eemaldada asjakohase sisu või sellele juurdepääsu keelata, teha hoiatuse, piirata või peatada funktsioonide kasutamist või peatada või sulgeda teie konto. Välja arvatud juhul, kui seadus või kiireloomuline turvalisusest tulenev või õiguslik vajadus nõuab meilt viivitamatut tegutsemist, teavitame teid sellest eelnevalt, anname teile vajaduse korral võimaluse olukord heastada ning teabe selle kohta, kuidas esitada kaebust või apellatsiooni. Miski nendes eeskirjades ei piira teie seadusjärgseid õigusi tarbijana.

6. Muudatused

Võime neid põhimõtteid aeg-ajalt ajakohastada. Kui teeme olulisi muudatusi, teatame sellest mõistliku aja ette, nagu on kirjeldatud tingimustes.