Šī lapa ir tulkojums. Saistoša ir versija angļu valodā. Acceptable Use Policy
Acceptable Use Policy
Version 1.0, 1 November 2026
Šī Pieņemamas lietošanas politika (“Politika”) ir Eligna Noteikumu un nosacījumu sastāvdaļa un ir jālasa kopā ar tiem. Tajā ir noteikts, ko jūs drīkstat un ko nedrīkstat darīt, izmantojot Eligna (“Pakalpojumu”), kuru nodrošina TRANSLOGISTIKA ES Ltd. Ar lielo sākumburtu rakstītajiem terminiem ir Noteikumos un nosacījumos piešķirtā nozīme.
1. Šo Noteikumu būtība
Eligna ir personīgās un mājsaimniecības organizēšanas rīks jūsu ikdienas dzīvei. Izmantojiet to šim nolūkam. Neizmantojiet to nelikumīgā veidā, veidā, kas kaitē citām personām, kaitē citiem lietotājiem vai bojā vai ļaunprātīgi izmanto Pakalpojumu.
2. Ko jūs nedrīkstat darīt
Jūs nedrīkstat:
- Pārkāpt tiesību aktus. Izmantot Pakalpojumu jebkādiem nelikumīgiem mērķiem vai lai glabātu, kopīgotu vai veidotu saturu, kas ir nelikumīgs, tiesības aizskarošs, apmelojošs, uzmācīgs, draudošs, naidīgs, piedurzīgs vai kas aizskar kādas personas privātumu.
- Kaitēt Pakalpojumam. Ieviest ļaunprātīgu programmatūru; mēģināt iegūt neatļautu piekļuvi Pakalpojumam, mūsu sistēmām vai cita lietotāja kontam vai datiem; zondēt, skenēt vai pārbaudīt Pakalpojuma drošību bez mūsu rakstiskas atļaujas; vai traucēt tā integritāti, drošību vai pieejamību.
- Veikt reverso inženieriju. Kopēt, nokasīt (scrape), pakļaut reversajai inženierijai, dekompilēt vai mēģināt iegūt Pakalpojuma pirmkodu, izņemot tiktāl, ciktāl šāds ierobežojums ir aizliegts saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem.
- Pārslogot vai ļaunprātīgi izmantot mākslīgo intelektu (AI). Izmantot automatizāciju, skriptus, robotus vai jebkādus citus līdzekļus, lai pārsniegtu godīgas izmantošanas (fair-use) vai ātruma ierobežojumus, radītu pārmērīgu slodzi vai darbinātu Pakalpojumu kāda cita, nevis sevis un savas Mājsaimniecības labā. Neizmantojiet AI Funkcijas, lai radītu nelikumīgu, kaitīgu, tiesības aizskarošu, maldinošu vai aizskarošu saturu, un nemēģiniet apiet AI drošības pasākumus.
- Izmantot Pakalpojumu komerciālos nolūkos. Tālākpārdot, izsniegt apakšlicences, iznomāt vai komerciāli izmantot Pakalpojumu, vai izmantot to uzņēmuma vārdā bez mūsu rakstiskas atļaujas. Eligna ir paredzēta personiskai, nekomerciālai lietošanai.
- Iekārot vai ļaunprātīgi izmantot citu personu datus. Ievadīt personas datus par citām personām vai aicināt personas uz Mājsaimniecību, ja vien jums nav pienācīga pamata un tās nepiekrīt saziņai vai iekļaušanai. Neievadiet sensitīvu informāciju par citiem, ja vien tas nav nepieciešams un jums nav tiesību to darīt.
- Uzzdoties par citu personu vai maldināt. Uzdoties par jebkuru personu vai organizāciju, vai sniegt nepatiesu informāciju par savu saistību ar kādu personu.
- Ievērot koplietošanas Mājsaimniecības telpas. Jūs izlemjat, ko ievietojat koplietotā Mājsaimniecības telpā, un tāpat dara visi pārējie. Nepievienojiet koplietojamai telpai informāciju, kuru nevēlaties rādīt citiem dalībniekiem. Neņemiet, nekopējiet, neeksportējiet, nepublicējiet un nekopīgojiet cita dalībnieka saturu vai personas datus par citu dalībnieku vai trešo personu ārpus Mājsaimniecības bez šīs personas piekrišanas.
- Pievienot personu, kas jaunāka par 18 gadiem un nav jūsu bērns. Tikai vecāks vai likumiskais aizbildnis drīkst uzaicināt vai apstiprināt personu vecumā no 13 līdz 17 gadiem, un neviena persona, kas jaunāka par 13 gadiem, nedrīkst izmantot Eligna.
- Traucēt citu personu lietošanu. Darīt jebko, kas pārtrauc, pasliktina vai traucē cita lietotāja Pakalpojuma izmantošanu, tostarp kopīgotā Mājsaimniecībā.
3. Jūsu pievienotais saturs
Jūs esat atbildīgs par Saturs, ko pievienojat, un par savu rīcību Mājsaimniecībā. Jūs apliecināt, ka jums ir tiesības iesniegt savu Saturu un ka tas nepārkāpj šo Politiku, neaizskar nevienas personas tiesības un nepārkāpj tiesību aktus.
4. Ziņošana par ļaunprātīgu izmantošanu
Ja pamanāt saturu vai rīcību, kas pārkāpj šo Politiku, ziņojiet par to lietotnē (nospiediet un turiet ziņu un izvēlieties “Ziņot”, vai izmantojiet “Ziņot par problēmu” mājsaimniecības iestatījumos) vai rakstiet uz e-pastu admin@eligna.app. Noteikumu 6.7. punktā ir paskaidrots, kā mēs rīkojamies ar saņemto ziņojumu. Par tiešsaistes drošību uzņēmumā Eligna atbildīgā persona ir Tihomir Svetoslavov Simeonov.
5. Kas notiek, ja pārkāpjat šo Politiku
Ja pārkāpjat šo Politiku, mēs, veidā, kas ir samērīgs ar pārkāpumu un atbilst Noteikumiem, varam dzēst vai atspējot attiecīgo Saturu, izteikt brīdinājumu, ierobežot vai apturēt funkcijas, vai apturēt vai slēgt jūsu Kontu. Izņemot gadījumus, kad tiesību akti vai steidzama drošības vai juridiska nepieciešamība prasa rīkoties nekavējoties, mēs sniegsim jums paziņojumu, iespēju novērst pārkāpumu, ja tas ir piemērojams, kā arī informāciju par to, kā iesniegt sūdzību vai apstrīdēt lēmumu. Nekas šajā Politikā neierobežo jūsu kā Patērētāja likumā noteiktās tiesības.
6. Izmaiņas
Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šo Politiku. Ja mēs veiksim būtiskas izmaiņas, mēs par to saprātīgi iepriekš brīdināsim, kā aprakstīts Noteikumos.