Yapay Zekâ Bildirimi

Eligna AI asistanı nasıl çalışır

Claude tarafından desteklenmektedir, AB’de çalıştırılmaktadır

Eligna AI asistanı, Anthropic tarafından geliştirilen büyük dil modelleri olan Anthropic’in Claude modelleri tarafından desteklenmektedir. Anthropic’e doğrudan çağrıda bulunmayız. Modeller bizim için Google Cloud (Vertex AI) tarafından Avrupa Birliği’ndeki sunucularda çalıştırılır; böylece mesajınız ve mesajınızla birlikte giden bağlam AB’de kalır. Claude bir yanıt üretir ve Eligna bu yanıtı size geri iletir.

İlk mesajınızdan önce

Asistana anlattıklarınız sağlığınıza veya diğer kişisel hususlara değinebilir; bu nedenle asistan, herhangi bir şey kaydedilmeden veya gönderilmeden önce, ilk ekranında bir defaya mahsus olmak üzere açık rızanızı (explicit consent) ister. Kabul ettiğiniz metni ve kabul zamanını kaydederiz. Rızanızı Hesap ve tercihler (Account & preferences) bölümünden dilediğiniz zaman geri çekebilirsiniz; bu işlem sohbeti durdurur ve kayıtlı konuşmalarınızı siler.

Her mesajla birlikte neler gönderilir

Asistanın ne üzerinde çalıştığınızı bilmesi için bunu, her mesajda sıfırdan olacak şekilde hesabınızdan sunucularımızda derleriz:

• Adınız ve eğer bir hanedeyseniz hanenizin adı
• “Benimle ilgili şeyleri hatırla” ayarını kapatmadıysanız, yazmış olmanız durumunda kim olduğunuza dair ifadeniz. Sağlığınızdan, inançlarınızdan veya ilişkilerinizden bahsediyor gibi görünen bir ifade, yalnızca “Hassas ayrıntıları hatırla” ayarını açtıysanız gider
• Sohbetiniz: son etkileşimin tamamı ve ondan önceki en fazla 20 etkileşime dair, her birinde söyledikleriniz, yanıtın başlangıcı ve asistanın oluşturduğu her şeyi içeren kısa notlar
• Aktif hedefleriniz, alışkanlıklarınız ve her birinin bir seride olup olmadığı ile tamamlanmamış görevleriniz
• Yazdıysanız, bu haftanın değerlendirmesi
• Bugün sayfanızda ne olduğu ve her gün ne kadar zamanınız olduğunu ayarladıysanız, sonraki yedi günün her birinin ne kadarının şimdiden planlandığı
• Kişiler alanınızdan, görüşmeniz gereken veya planınız olan kişilerin adları
• Bir haneyi paylaşıyorsanız, hanenizin yaklaşan ev işleri, yemekleri, bitkileri ve idari işleri
• Paranız, yalnızca toplamlar halinde (aşağıya bakın)
• Kaç günlük girişiniz olduğu ve en son ne zaman yazdığınız ile yalnızca “Günlük içgörüleri” ayarını açtıysanız girişlerinizin özetleri
• Şimdiye kadar AI kredilerinizin ne kadarını kullandığınız ve ne zaman sıfırlandıkları
• Asistanın ihtiyaç duymanız halinde size doğru yardım hattını sunabilmesi için bugünün tarihi ve bağlantınızın geldiği ülke

Google, hizmetin kötüye kullanımını denetleyebilmek amacıyla talebi ve yanıtı 30 güne kadar saklar, bu sürenin ardından bunlar silinir. Otomatik bir güvenlik sistemi tarafından işaretlenen veya yasaların saklanmasını zorunlu kıldığı içerikler daha uzun süre tutulabilir.

Sizin dilinizde yanıt verir

Asistan, kendisine sağlanan diğer her şey İngilizce olsa bile, ona yazdığınız dilde yanıt verir. Bir iletinin belirli bir dili olmadığında (örneğin yalnızca bir sayı veya bir isim içerdiğinde), Eligna’da seçtiğiniz dilde yanıt verir. Görevler, ev işleri, yemekler ve kişiler gibi şeylere verdiğiniz adlar tam olarak yazdığınız gibi kalır. Yardım hattı bilgileri kelimesi kelimesine kopyalanır, asla çevrilmez.

Gönderilmeyenler

• Günlük kayıtları: sohbete asla gönderilmez. Hesap ve tercihler bölümünden Günlük içgörülerini açarsanız, yeni eklenen veya düzenlenen her kayıt, girdinin altında okuyabileceğiniz, düzenleyebileceğiniz veya silebileceğiniz kısa bir özetini yazmak amacıyla ayrı olarak yalnızca bir kez okunur. Asistan daha sonra bu özetleri kullanır, kayıtların tam metnini asla kullanmaz. Günlük içgörülerini kapatmak tüm özetleri siler.
• Tekil ödemeler: asla gönderilmez. Asistan paranızı yalnızca toplamlar halinde görür: bu ayın harcaması, her bir bütçenin ne kadarının kullanıldığı, her bir tasarruf hedefine ne kadar yaklaşıldığı ve hanedeki net bakiyeniz. Vadesi bugün gelen bir fatura, Bugün listenizde yalnızca adıyla görünebilir, tutarıyla asla görünmez.
• Diğer hane üyelerinin kişisel verileri: Eligna, başka bir kişinin özel alışkanlıklarını, hedeflerini, görevlerini veya günlüğünü yapay zekâya asla göndermez.
• Ülkenin ötesinde, nerede olduğunuz: adresiniz ve IP adresiniz yapay zekâya asla gönderilmez.
• Parolanız veya kimlik doğrulama belirteçleriniz: bunlar yapay zekâya asla gönderilmez.

Konuşmalarınız hesabınıza kaydedilir

Her planda konuşmalarınız Eligna hesabınıza kaydedilir; böylece giriş yaptığınız her cihazda sizi takip eder. Bunları Avrupa Birliği’nde saklarız ve yalnızca siz okuyabilirsiniz: ev halkınızın diğer üyeleri okuyamaz. Cihazınız da bir kopyasını tutar; böylece bir konuşma anında açılır ve onu çevrimdışı olarak okuyabilirsiniz.

Her konuşma, son mesajından 12 ay sonra otomatik olarak silinir. Bir konuşmayı sohbet geçmişinden daha erken bir tarihte veya tümünü Hesap ve tercihler içindeki Yapay Zekâ ve veriler altında yer alan Yapay zekâ geçmişini temizle seçeneğiyle silebilirsiniz; bu işlem görevlerinizi, alışkanlıklarınızı, hedeflerinizi, günlüğünüzü ve diğer her şeyi olduğu gibi bırakır. Hesabınızı silmek her konuşmayı siler.

Ayrıca, planınızın kullanım hakkını uygulamak amacıyla her ay kaç yapay zekâ kredisi kullandığınızı ve bunları ne tür bir görevde kullandığınızı; bir yanıt hakkında geri bildirim gönderirseniz yanıtın geldiği konuşmaya ilişkin bir referansı saklarız.

Ücretsiz hesaplar ayda 20 yapay zekâ kredisi alır. Ücretli planlar her kişi için ayda 100 kredi alır. Asistana gönderilen bir mesaj bir kredi harcar, okuduğu bir fotoğraf da aynı şekilde bir kredi harcar; günlük özetleri her beş giriş için bir kredi harcar.

Verilerinizin işlendiği yer

Hesap verileriniz ve kişisel kayıtlarınız (alışkanlıklar, hedefler, görevler, günlük kayıtları, hane halkı bilgileri) Avrupa Birliği’nde (Frankfurt, Almanya) saklanır.

Eligna’nın yapay zekâ özelliklerini kullandığınızda, talebinizle ilgili bağlam, verilerinizin geri kalanıyla aynı kıtada yer alan Avrupa Birliği sınırları içinde işlenmek üzere Google Cloud’a (Vertex AI) gönderilir. Amerika Birleşik Devletleri’ne aktarılmaz. Google, hizmetin kötüye kullanımını denetlemek amacıyla bu verileri en fazla 30 gün boyunca saklar ve ardından siler. Ne Google ne de Anthropic verilerinizi kendi yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmaz.

Eligna’yı yapay zekâ özelliklerini kullanmadan da kullanabilirsiniz. Yapay zekâ özellikleri isteğe bağlıdır ve yalnızca siz bunları kullanmayı seçtiğinizde etkinleşir.

Model eğitimi

Ne Google ne de Anthropic bu verileri modellerini eğitmek için kullanır. Mesajlarınız ve bunlarla birlikte gönderilen bağlam, yalnızca bir yanıt oluşturmak ve 30 güne kadar hizmetin kötüye kullanımını denetlemek için kullanılır; herhangi bir yapay zekâ modelini geliştirmek veya eğitmek için kullanılmaz.

Daha fazla bilgi için Google Cloud’un gizlilik bildirimine (veri işleyen) ve Anthropic’in Gizlilik Politikası’na bakın.

Yapay zeka yanıtları profesyonel tavsiye niteliğinde değildir

Eligna AI; alışkanlıklar, hedefler, görevler ve ev idaresi koordinasyonu gibi günlük yaşama yardımcı olmak üzere tasarlanmıştır. Tıbbi, psikolojik, hukuki veya finansal tavsiyelerin yerine geçmez.

Ciddi bir ruh sağlığı sorunu veya kişisel krizle mücadele ediyorsanız lütfen yetkili bir uzmana başvurun. Asistana kendinize zarar verebileceğinizi söylerseniz, Eligna derhal bağlantınızın geldiği ülkeye ait kriz ve acil durum hatlarıyla veya bunu tespit edemediğinde her yerde geçerli olan hatlarla yanıt verir.

Yapay zeka yanıtları zaman zaman hatalı olabilir. Özellikle önemli olan her konuda her zaman kendi sağduyunuzu ve takdirinizi kullanın.

Hangi içerikler yapay zekâ tarafından üretilir

Her bir öğeye ayrı ayrı etiket koymak yerine, hangi tür içeriklerin üretildiğini size bildiriyoruz:

• Uygulama genelindeki illüstrasyonlar ve simgeler
• Katalogdaki yemek ve bitki görselleri
• Tarif metinleri yapay zekâ desteğiyle üretilir ve yayımlanmadan önce incelenir
• Asistanın önerileri ve yanıtları

Münferit görseller bir etiket taşımaz. Gerçek hiçbir kişiyi, yeri veya olayı tasvir etmezler: yemek ve bitki illüstrasyonlarıdır; dolayısıyla her birinin üzerine işaret koymak, size bu sayfanın belirtmediği hiçbir şeyi anlatmaz.

Bitki bakım notları ise tam tersi yönde istisnadır. Bunlar elle yazılmıştır, üretilmemiştir.

İletişim

Eligna’nın yapay zekayı nasıl kullandığına ilişkin sorular: privacy@eligna.app