Skip to content

Halaman ini ialah terjemahan. Versi bahasa Inggeris ialah versi yang mengikat. How Eligna uses AI

Penzahiran AI

Cara pembantu Eligna AI berfungsi

Dikuasakan oleh Claude, beroperasi di EU

Pembantu Eligna AI dikuasakan oleh model Claude Anthropic, iaitu model bahasa besar yang dibina oleh Anthropic. Kami tidak memanggil Anthropic secara terus. Model-model tersebut dikendalikan untuk kami oleh Google Cloud (Vertex AI) pada pelayan di Kesatuan Eropah, jadi mesej anda dan konteks yang disertakan bersamanya kekal di EU. Claude menjana respons, yang kemudiannya dihantar kembali kepada anda oleh Eligna.

Sebelum mesej pertama anda

Perkara yang anda beritahu pembantu ini boleh menyentuh tentang kesihatan anda atau hal peribadi yang lain, jadi ia meminta keizinan eksplisit anda sekali, pada skrin pertamanya, sebelum apa-apa disimpan atau dihantar. Kami merekodkan kata-kata yang telah anda persetujui dan bila. Anda boleh menarik balik keizinan tersebut pada bila-bila masa di Akaun & keutamaan, yang akan menghentikan sembang dan memadamkan perbualan anda yang disimpan.

Perkara yang dihantar bersama setiap mesej

Kami membina perkara ini pada pelayan kami daripada akaun anda, secara baharu bagi setiap mesej, supaya pembantu tersebut mengetahui perkara yang sedang anda usahakan:

  • Nama anda, dan nama isi rumah anda jika anda berada dalam suatu isi rumah
  • Pernyataan anda tentang diri anda, jika anda telah menulisnya, melainkan anda telah mematikan Ingat perkara tentang saya. Pernyataan yang kelihatan seolah-olah menyebut kesihatan, kepercayaan atau hubungan anda hanya akan dihantar jika anda telah menghidupkan Ingat butiran sensitif
  • Perbualan anda: pertukaran mesej yang terakhir sepenuhnya, dan nota ringkas mengenai sehingga 20 pertukaran mesej sebelumnya, setiap satu mengandungi perkara yang telah anda katakan, permulaan balasan tersebut dan apa-apa yang telah dicipta oleh pembantu tersebut
  • Matlamat aktif anda, tabiat anda dan sama ada setiap satunya berada dalam rentetan yang berterusan (run), serta tugasan anda yang belum selesai
  • Refleksi minggu ini, jika anda telah menulisnya
  • Perkara yang terdapat pada halaman Hari ini anda, dan, jika anda telah menetapkan jumlah masa yang anda miliki setiap hari, berapa banyak daripada setiap satu daripada tujuh hari seterusnya yang telah dirancang
  • Nama individu yang dijadualkan untuk anda temui atau yang anda ada rancangan bersama, daripada bahagian Individu anda
  • Kerja rumah, hidangan, tumbuhan dan item pentadbiran isi rumah anda yang akan datang, jika anda berkongsi isi rumah
  • Wang anda, dalam jumlah keseluruhan sahaja (lihat di bawah)
  • Bilangan entri jurnal yang anda miliki dan waktu terakhir anda menulis, serta ringkasan entri anda hanya jika anda telah menghidupkan Cerapan jurnal
  • Berapa banyak kredit AI anda yang telah anda gunakan setakat ini, dan bila kredit tersebut ditetapkan semula
  • Tarikh hari ini, dan negara asal sambungan anda, supaya pembantu tersebut boleh memberikan anda talian bantuan yang betul jika anda memerlukannya

Google menyimpan permintaan dan balasan tersebut sehingga 30 hari supaya ia boleh menyemak penyalahgunaan perkhidmatan tersebut, dan selepas tempoh itu, ia akan dipadamkan. Kandungan yang dibenderakan oleh sistem keselamatan automatik, atau yang dikehendaki oleh undang-undang untuk disimpan, mungkin disimpan untuk tempoh yang lebih lama.

Pembantu ini menjawab dalam bahasa anda

Pembantu ini membalas dalam bahasa yang anda gunakan semasa menulis kepadanya, walaupun semua maklumat lain yang diberikan kepadanya adalah dalam bahasa Inggeris. Apabila sesuatu mesej tidak mempunyai bahasa yang jelas, seperti hanya nombor atau nama, ia membalas dalam bahasa yang anda pilih dalam Eligna. Nama yang anda berikan kepada sesuatu perkara, seperti tugas, kerja rumah, hidangan dan orang, kekal tepat seperti yang anda tulis. Butiran talian bantuan disalin perkataan demi perkataan, tidak sekali-kali diterjemahkan.

Perkara yang tidak dihantar

  • Entri jurnal: tidak sekali-kali dihantar ke sembang. Jika anda menghidupkan Cerapan jurnal dalam Akaun & keutamaan, setiap entri baharu atau yang diedit dibaca sekali, secara berasingan, untuk menulis ringkasan pendek mengenainya, yang boleh anda baca, edit atau padamkan di bawah entri tersebut. Pembantu kemudiannya menggunakan ringkasan tersebut, tidak sekali-kali entri penuh. Mematikan cerapan Jurnal akan memadamkan setiap ringkasan.
  • Bayaran tunggal: tidak sekali-kali dihantar. Pembantu melihat wang anda dalam jumlah keseluruhan sahaja: perbelanjaan bulan ini, jumlah setiap belanjawan yang telah digunakan, sejauh mana setiap matlamat simpanan telah dicapai, dan baki bersih anda dalam isi rumah. Bil yang perlu dibayar hari ini boleh dipaparkan pada senarai Hari ini anda mengikut namanya, tidak sekali-kali mengikut jumlahnya.
  • Data peribadi ahli isi rumah yang lain: Eligna tidak sekali-kali menghantar tabiat, matlamat, tugas atau jurnal peribadi orang lain kepada AI.
  • Lokasi anda, selain daripada negara: alamat anda dan alamat IP anda tidak sekali-kali dihantar kepada AI.
  • Kata laluan atau token pengesahan anda: ini tidak sekali-kali dihantar kepada AI.

Perbualan anda disimpan pada akaun anda

Bagi setiap pelan, perbualan anda disimpan pada akaun Eligna anda, supaya perbualan tersebut mengikuti anda ke mana-mana peranti yang anda log masuk. Kami menyimpannya di Kesatuan Eropah, dan hanya anda yang boleh membacanya: ahli isi rumah anda yang lain tidak boleh membacanya. Peranti anda juga menyimpan satu salinan, supaya perbualan dibuka serta-merta dan anda boleh membacanya di luar talian.

Setiap perbualan dipadamkan secara automatik 12 bulan selepas mesej terakhirnya. Anda boleh memadamkannya lebih awal daripada sejarah sembang, atau memadamkan kesemuanya dengan Kosongkan sejarah AI dalam Akaun & keutamaan, di bawah AI & data, yang mengekalkan tugas, tabiat, matlamat, jurnal dan segala-galanya yang lain seperti sediakala. Memadamkan akaun anda akan memadamkan setiap perbualan.

Kami juga menyimpan jumlah kredit AI yang anda gunakan setiap bulan dan bagi jenis tugas yang mana, untuk menggunakan peruntukan pelan anda, dan, jika anda menghantar maklum balas tentang sesuatu balasan, rujukan kepada perbualan asal balasan tersebut.

Akaun percuma mendapat 20 kredit AI sebulan. Pelan berbayar mendapat 100 sebulan, bagi setiap orang. Satu mesej kepada pembantu menggunakan satu kredit, begitu juga foto yang dibacanya; ringkasan jurnal menggunakan satu kredit bagi setiap lima entri.

Tempat data anda diproses

Data akaun dan rekod peribadi anda (tabiat, matlamat, tugasan, catatan jurnal, maklumat isi rumah) disimpan di Kesatuan Eropah (Frankfurt, Jerman).

Apabila anda menggunakan ciri AI Eligna, konteks yang berkaitan untuk permintaan anda dihantar ke Google Cloud (Vertex AI) untuk diproses di Kesatuan Eropah, di benua yang sama dengan baki data anda yang lain. Ia tidak dipindahkan ke Amerika Syarikat. Google menyimpannya sehingga 30 hari untuk menyemak penyalahgunaan perkhidmatan, kemudian memadamkannya. Baik Google mahupun Anthropic tidak menggunakan data anda untuk melatih model AI mereka.

Anda boleh menggunakan Eligna tanpa menggunakan ciri AI tersebut. Ciri AI adalah pilihan dan hanya diaktifkan apabila anda memilih untuk menggunakannya.

Latihan model

Sama ada Google mahupun Anthropic tidak menggunakan data ini untuk melatih model mereka. Mesej anda dan konteks yang dihantar bersamanya hanya digunakan untuk menjana respons, dan untuk memeriksa penyalahgunaan perkhidmatan sehingga 30 hari, serta tidak digunakan untuk menambah baik atau melatih sebarang model AI.

Untuk maklumat lanjut, lihat notis privasi Google Cloud (pemproses data) dan Dasar Privasi Anthropic.

Respons AI bukan nasihat profesional

Eligna AI direka bentuk untuk membantu kehidupan seharian: tabiat, matlamat, tugasan dan penyelarasan isi rumah. Ia bukan pengganti bagi nasihat perubatan, psikologi, undang-undang atau kewangan.

Jika anda sedang berdepan dengan isu kesihatan mental yang serius atau krisis peribadi, sila bercakap dengan profesional yang berkelayakan. Jika anda memberitahu pembantu tersebut bahawa anda mungkin mencederakan diri sendiri, Eligna akan serta-merta membalas dengan talian krisis dan kecemasan bagi negara tempat sambungan anda berasal, atau dengan talian yang beroperasi di mana-mana sahaja apabila negara tersebut tidak dapat dikenal pasti.

Respons AI mungkin kadangkala tidak tepat. Sentiasa gunakan pertimbangan anda sendiri, terutamanya untuk apa-apa perkara yang penting.

Kandungan yang dijana oleh AI

Daripada meletakkan label pada setiap item, kami memberitahu anda jenis kandungan yang dijana:

  • Ilustrasi dan ikon di seluruh aplikasi
  • Imej hidangan dan tumbuhan dalam katalog
  • Teks resipi dijana dengan bantuan AI dan disemak sebelum penerbitan
  • Cadangan dan balasan daripada pembantu

Imej individu tidak membawa label. Imej tersebut tidak menggambarkan mana-mana orang, tempat atau peristiwa sebenar: imej tersebut merupakan ilustrasi hidangan dan tumbuhan, jadi tanda pada setiap satu tidak akan memberitahu anda apa-apa yang tidak dinyatakan di halaman ini.

Nota penjagaan tumbuhan adalah pengecualian dari sudut sebaliknya. Nota tersebut ditulis secara manual, bukan dijana.

Hubungi Kami

Soalan mengenai cara Eligna menggunakan AI: privacy@eligna.app