Tämä sivu on käännös. Englanninkielinen versio on sitova. How Eligna uses AI
Tekoälyä koskeva ilmoitus
Kuinka Eligna-tekoälyavustaja toimii
Toimii Claudella, ajetaan EU:ssa
Eligna-tekoälyavustajan toiminta perustuu Anthropicin Claude-malleihin, jotka ovat Anthropicin kehittämiä suuria kielimalleja. Emme tee kutsuja suoraan Anthropicille. Google Cloud (Vertex AI) ajaa malleja puolestamme Euroopan unionissa sijaitsevilla palvelimilla, joten viestisi ja siihen liittyvä konteksti pysyvät EU:ssa. Claude luo vastauksen, jonka Eligna toimittaa takaisin sinulle.
Ennen ensimmäistä viestiäsi
Se, mitä kerrot avustajalle, voi koskettaa terveyttäsi tai muita henkilökohtaisia asioita, joten se pyytää nimenomaista suostumustasi kerran, ensimmäisellä näytöllään, ennen kuin mitään tallennetaan tai lähetetään. Kirjaamme ylös sanamuodon, jonka hyväksyit, ja ajankohdan. Voit peruuttaa sen milloin tahansa kohdassa Tili ja asetukset (Account & preferences), mikä pysäyttää chatin ja poistaa tallennetut keskustelusi.
Mitä kunkin viestin mukana lähetetään
Koostamme tämän palvelimillamme tilisi tiedoista uudelleen jokaista viestiä varten, jotta avustaja tietää, minkä parissa työskentelet:
- Nimesi ja kotitaloutesi nimen, jos kuulut sellaiseen
- Kuvauksesi siitä, kuka olet, jos olet kirjoittanut sellaisen, ellet ole poistanut käytöstä asetusta Muista asioita minusta (Remember things about me). Kuvaus, joka vaikuttaa mainitsevan terveydentilasi, vakaumuksesi tai ihmissuhteesi, lähetetään vain, jos olet ottanut käyttöön asetuksen Muista arkaluonteisia tietoja (Remember sensitive details)
- Keskustelusi: viimeisin viestinvaihto kokonaisuudessaan sekä lyhyet muistiinpanot enintään 20 sitä edeltävästä viestinvaihdosta, kukin sisältäen sen, mitä sanoit, vastauksen alun ja kaiken, mitä avustaja loi
- Aktiiviset tavoitteesi, tottumuksesi ja sen, onko kukin niistä putkessa, sekä keskeneräiset tehtäväsi
- Tämän viikon katsauksen, jos kirjoitit sellaisen
- Tänään-sivusi (Today) sisällön sekä sen, kuinka paljon kustakin seuraavasta 7 päivästä on jo suunniteltu, jos olet määrittänyt, kuinka paljon aikaa sinulla on kunakin päivänä
- Niiden henkilöiden nimet Ihmiset-osiostasi (People), joiden kanssa sinun on määrä vaihtaa kuulumisia tai joille sinulla on suunnitelmia
- Kotitaloutesi tulevat kotiaskareet, ateriat, kasvit ja hallinnolliset asiat, jos jaat kotitalouden
- Rahasi, ainoastaan kokonaissummina (katso alla)
- Päiväkirjamerkintöjesi määrän ja sen, milloin kirjoitit viimeksi, sekä merkintöjesi yhteenvedot vain, jos olet ottanut käyttöön Päiväkirjan oivallukset (Journal insights)
- Kuinka monta tekoälysaldoa (AI credits) olet käyttänyt tähän mennessä ja milloin ne nollautuvat
- Tämän päivän päivämäärän ja maan, josta yhteytesi muodostetaan, jotta avustaja voi antaa sinulle oikean tukipuhelimen tiedot, jos tarvitset sellaista
Google säilyttää pyynnön ja vastauksen enintään 30 päivää voidakseen tarkistaa palvelun väärinkäytökset, minkä jälkeen ne poistetaan. Sisältöä, jonka automaattinen turvallisuusjärjestelmä on merkinnyt tai jota laki vaatii säilyttämään, saatetaan säilyttää pidempään.
Se vastaa kielelläsi
Avustaja vastaa sillä kielellä, jolla kirjoitat sille, vaikka kaikki muu sille annettu aineisto olisi englanniksi. Kun viestillä ei ole selkeää kieltä, kuten pelkkä numero tai nimi, se vastaa kielellä, jonka valitsit Eligna-sovelluksessa. Asioille antamasi nimet, kuten tehtävät, kotiaskareet, ateriat ja ihmiset, pysyvät täsmälleen sellaisina kuin kirjoitit ne. Auttavien puhelinten tiedot kopioidaan sanasta sanaan, eikä niitä koskaan käännetä.
Mitä ei lähetetä
- Päiväkirjamerkinnät: ei koskaan lähetetä chattiin. Jos kytket Journal insights -toiminnon päälle kohdassa Account & preferences, jokainen uusi tai muokattu merkintä luetaan kerran erikseen lyhyen yhteenvedon kirjoittamiseksi siitä, ja voit lukea, muokata tai poistaa tämän yhteenvedon merkinnän alta. Avustaja käyttää sen jälkeen näitä yhteenvetoja, ei koskaan kokonaisia merkintöjä. Journal insights -toiminnon kytkeminen pois päältä poistaa jokaisen yhteenvedon.
- Yksittäiset maksut: ei koskaan lähetetä. Avustaja näkee rahasi vain kokonaissummina: tämän kuukauden menot, kuinka paljon kustakin budjetista on käytetty, kuinka pitkälle kukin säästötavoite on edennyt sekä nettosaldosi taloudessa. Tänään erääntyvä lasku voi näkyä Today-listallasi nimellään, ei koskaan summallaan.
- Muiden talouden jäsenten henkilötiedot: Eligna ei koskaan lähetä toisen henkilön yksityisiä tapoja, tavoitteita, tehtäviä tai päiväkirjaa tekoälylle.
- Sijaintisi maata tarkemmin: osoitettasi ja IP-osoitettasi ei koskaan lähetetä tekoälylle.
- Salasanasi tai todennustunnisteesi (authentication tokens): näitä ei koskaan lähetetä tekoälylle.
Keskustelusi tallennetaan tilillesi
Kaikilla tilauksilla keskustelusi tallennetaan Eligna-tilillesi, joten ne seuraavat mukanasi mille tahansa laitteelle, jolle kirjaudut sisään. Säilytämme niitä Euroopan unionissa, ja vain sinä voit lukea niitä: kotitaloutesi muut jäsenet eivät voi lukea niitä. Laitteesi säilyttää myös kopion, jotta keskustelu avautuu heti ja voit lukea sitä ilman verkkoyhteyttä.
Kukin keskustelu poistetaan automaattisesti 12 kuukauden kuluttua sen viimeisestä viestistä. Voit poistaa yksittäisen keskustelun aiemmin keskusteluhistoriasta, tai ne kaikki valitsemalla Tyhjennä tekoälyhistoria kohdasta Tili ja asetukset, osiosta Tekoäly ja tiedot, mikä jättää tehtäväsi, tapasi, tavoitteesi, päiväkirjasi ja kaiken muun ennalleen. Tilisi poistaminen poistaa jokaisen keskustelun.
Säilytämme myös tiedon siitä, kuinka monta tekoälysaldoa (AI credits) käytät kuukaudessa ja millaiseen tehtävään, soveltaaksemme tilauksesi kiintiötä, sekä viittauksen keskusteluun, josta vastaus on peräisin, jos lähetät palautetta vastauksesta.
Ilmaiset tilit saavat 20 tekoälysaldoa kuukaudessa. Maksulliset tilaukset saavat 100 saldoa kuukaudessa kutakin henkilöä kohden. Viesti avustajalle käyttää yhden saldon, ja samoin tekee sen lukema valokuva; päiväkirjan yhteenvedot käyttävät yhden saldon jokaista viittä merkintää kohden.
Missä tietojasi käsitellään
Tilitietosi ja henkilökohtaiset merkintäsi (tavat, tavoitteet, tehtävät, päiväkirjamerkinnät, kotitalouden tiedot) tallennetaan Euroopan unioniin (Frankfurt, Saksa).
Kun käytät Elignan tekoälyominaisuuksia, pyyntösi kannalta olennainen konteksti lähetetään Google Cloudille (Vertex AI) käsiteltäväksi Euroopan unionissa, samalla mantereella kuin muutkin tietosi. Sitä ei siirretä Yhdysvaltoihin. Google säilyttää sitä enintään 30 päivää tarkistaakseen palvelun väärinkäytökset, minkä jälkeen se poistaa sen. Google tai Anthropic ei kumpikaan käytä tietojasi tekoälymalliensa opettamiseen.
Voit käyttää Elignaa käyttämättä tekoälyominaisuuksia. Tekoälyominaisuudet ovat valinnaisia ja aktivoituvat vain silloin, kun päätät käyttää niitä.
Mallien kouluttaminen
Google tai Anthropic ei kumpikaan käytä näitä tietoja malliensa kouluttamiseen. Viestejäsi ja niiden mukana lähetettyä kontekstia käytetään ainoastaan vastauksen luomiseen sekä palvelun väärinkäytösten tarkistamiseen enintään 30 päivän ajan, eikä niitä käytetä minkään tekoälymallin parantamiseen tai kouluttamiseen.
Lisätietoja löydät Google Cloudin tietosuojaselosteesta (käsittelijä) ja Anthropicin tietosuojaselosteesta (Privacy Policy).
Tekoälyn vastaukset eivät ole asiantuntijaneuvontaa
Eligna-tekoäly on suunniteltu auttamaan arkielämässä: tottumuksissa, tavoitteissa, tehtävissä ja kotitalouden koordinoinnissa. Se ei korvaa lääketieteellistä, psykologista, oikeudellista tai taloudellista neuvontaa.
Jos sinulla on vakava mielenterveysongelma tai henkilökohtainen kriisi, käänny pätevän ammattilaisen puoleen. Jos kerrot avustajalle, että saatat vahingoittaa itseäsi, Eligna vastaa välittömästi sen maan kriisi- ja hätänumeroilla, josta yhteytesi on peräisin, tai numeroilla, jotka toimivat kaikkialla, jos se ei pysty tunnistamaan maata.
Tekoälyn vastaukset saattavat toisinaan olla epätarkkoja. Käytä aina omaa harkintaasi, erityisesti kaikessa tärkeässä.
Mikä sisältö on tekoälyn luomaa
Sen sijaan, että merkitsisimme jokaisen kohteen erikseen, kerromme, minkä tyyppinen sisältö on tekoälyn luomaa:
- Koko sovelluksen kuvitukset ja kuvakkeet
- Luettelon ateria- ja kasvikuvat
- Reseptien tekstit luodaan tekoälyn avustuksella ja tarkistetaan ennen julkaisua
- Avustajan ehdotukset ja vastaukset
Yksittäisissä kuvissa ei ole merkintää. Ne eivät esitä todellista henkilöä, paikkaa tai tapahtumaa: ne ovat kuvituksia annoksista ja kasveista, joten merkintä jokaisessa kuvassa ei kertoisi mitään sellaista, mitä tällä sivulla ei jo kerrota.
Kasvien hoito-ohjeet ovat poikkeus toiseen suuntaan. Ne on kirjoitettu käsin, ei luotu tekoälyllä.
Yhteydenotot
Kysymykset siitä, miten Eligna käyttää tekoälyä: privacy@eligna.app