Skip to content

Ez az oldal fordítás. Az angol nyelvű változat az irányadó. How Eligna uses AI

Tájékoztatás a mesterséges intelligencia használatáról

Hogyan működik az Eligna MI-asszisztens

A Claude által működtetve, az EU-ban futtatva

Az Eligna AI-asszisztenst az Anthropic Claude modelljei működtetik, amelyek az Anthropic által fejlesztett nagy nyelvi modellek. Nem hívjuk meg közvetlenül az Anthropicot. A modelleket számunkra a Google Cloud (Vertex AI) futtatja az Európai Unióban található szervereken, így az Ön üzenete és a hozzá tartozó kontextus az EU-ban marad. A Claude választ generál, amelyet az Eligna visszajuttat Önnek.

Az első üzenete előtt

Mindaz, amit az asszisztenssel megoszt, érintheti az egészségi állapotát vagy más személyes jellegű dolgokat, ezért az asszisztens egyszer, a legelső képernyőjén kéri az Ön kifejezett hozzájárulását, még mielőtt bármi mentésre vagy elküldésre kerülne. Rögzítjük azt a szöveget, amelyhez hozzájárult, valamint a hozzájárulás időpontját. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja a Fiók és beállítások (Account & preferences) menüpontban, ami leállítja a csevegést, és törli a mentett beszélgetéseit.

Mit küldünk el minden egyes üzenettel

Ezt a szervereinken állítjuk össze az Ön fiókjából, minden üzenethez újra, hogy az asszisztens tudja, mivel dolgozik Ön:

  • Az Ön nevét, valamint a háztartása nevét, ha tagja egy háztartásnak
  • Az Ön saját magáról szóló leírását, ha írt ilyet, kivéve, ha kikapcsolta a „Dolgok megjegyzése rólam” funkciót. Az olyan leírást, amely vélhetően érinti az Ön egészségi állapotát, meggyőződését vagy kapcsolatait, csak akkor küldjük el, ha bekapcsolta az „Érzékeny adatok megjegyzése” funkciót
  • Az Ön beszélgetését: a legutóbbi üzenetváltást teljes egészében, valamint rövid feljegyzéseket az azt megelőző legfeljebb 20 üzenetváltásról, mindegyiknél rögzítve az Ön által elmondottakat, a válasz elejét és mindent, amit az asszisztens létrehozott
  • Az aktív céljait, a szokásait és azt, hogy ezeknél van-e folyamatos sorozata (szériája), valamint a befejezetlen feladatait
  • Az e heti reflexióját, ha írt ilyet
  • A „Ma” oldalán szereplő elemeket, és, ha beállította, hogy mennyi ideje van naponta, azt, hogy a következő hét napból mennyi van már betervezve
  • Azon személyek nevét az „Emberek” területről, akikkel esedékes találkoznia, vagy akikkel közös programot tervez
  • A háztartásában esedékes házimunkákat, étkezéseket, növénygondozási és adminisztratív teendőket, ha közös háztartásban él
  • A pénzügyeit, kizárólag összesített összegekben (lásd alább)
  • A naplóbejegyzései számát és azt, hogy mikor írt utoljára, a bejegyzései összefoglalóját pedig kizárólag akkor, ha bekapcsolta a „Napló-betekintések” funkciót
  • Az eddig felhasznált MI-kreditek számát, és azt, hogy mikor állnak vissza az alapértékre
  • A mai dátumot, valamint az országot, ahonnan a kapcsolata származik, hogy az asszisztens a megfelelő segélyvonalat tudja megadni, ha szüksége lenne rá

A Google legfeljebb 30 napig őrzi meg a kérelmet és a választ, hogy ellenőrizhesse a szolgáltatással való visszaéléseket, ezt követően törli őket. A bármely automatizált biztonsági rendszer által megjelölt, vagy a jogszabály által kötelezően megőrzendő tartalmakat ennél hosszabb ideig is megőrizhetik.

Az Ön nyelvén válaszol

Az asszisztens azon a nyelven válaszol, amelyen Ön ír neki, még akkor is, ha minden egyéb kapott információ angol nyelvű. Ha egy üzenetnek nincs egyértelmű nyelve, például csak egy szám vagy egy név, akkor azon a nyelven válaszol, amelyet az Eligna alkalmazásban kiválasztott. Az Ön által megadott elnevezések, például feladatok, teendők, étkezések és személyek nevei, pontosan úgy maradnak meg, ahogyan leírta őket. A segélyvonalak adatait szó szerint másolja át, és soha nem fordítja le.

Amit nem küldünk el

  • Naplóbejegyzések: soha nem kerülnek továbbításra a csevegésbe. Ha a Fiók és beállítások menüpontban bekapcsolja a Naplóelemzések funkciót, minden új vagy szerkesztett bejegyzést egyszer, külön beolvasunk, hogy rövid összefoglalót készítsünk róla, amelyet Ön a bejegyzés alatt elolvashat, szerkeszthet vagy törölhet. Az asszisztens ezután ezeket az összefoglalókat használja, soha nem a teljes bejegyzéseket. A Naplóelemzések kikapcsolásával minden összefoglaló törlődik.
  • Egyedi kifizetések: soha nem kerülnek továbbításra. Az asszisztens kizárólag összesített formában látja az Ön pénzügyeit: az e havi költéseket, az egyes költségkeretek felhasználtságát, az egyes megtakarítási célok állását, valamint az Ön nettó egyenlegét a háztartásban. A ma esedékes számla megjelenhet a Mai teendők listáján a megnevezésével, de soha nem az összegével.
  • A háztartás többi tagjának személyes adatai: az Eligna soha nem küldi el más személy magánjellegű szokásait, céljait, feladatait vagy naplóját a mesterséges intelligenciának.
  • Az Ön tartózkodási helye az országon túl: az Ön címe és IP-címe soha nem kerül továbbításra a mesterséges intelligenciához.
  • Az Ön jelszava vagy hitelesítési tokenjei: ezeket soha nem küldjük el a mesterséges intelligenciának.

Beszélgetéseit a fiókjában mentjük el

Bármely csomagot is használja, beszélgetéseit elmentjük az Ön Eligna-fiókjába, így azok bármely olyan eszközén elérhetők, amelyen bejelentkezik. Ezeket az Európai Unióban tároljuk, és kizárólag Ön olvashatja őket: a háztartásának többi tagja nem. Az eszköze szintén megőriz egy másolatot, így a beszélgetések azonnal megnyílnak, és internetkapcsolat nélkül (offline) is elolvashatja őket.

Minden beszélgetés automatikusan törlődik az utolsó üzenetét követő 12 hónap elteltével. A csevegési előzményekből ennél hamarabb is törölhet egy beszélgetést, vagy a Fiók és beállítások menüpont MI és adatok része alatt található „MI-előzmények törlése” funkcióval az összeset törölheti, ami a feladatait, szokásait, céljait, naplóját és minden egyéb adatát változatlanul hagyja. Fiókja törlésével minden beszélgetése törlődik.

Azt is nyilvántartjuk, hogy havonta hány MI-kreditet használ fel, és milyen típusú feladatra, hogy érvényesíthessük a csomagjában foglalt keretet, továbbá, amennyiben visszajelzést küld egy válaszról, hivatkozást mentünk arra a beszélgetésre, amelyből az származott.

Az ingyenes fiókok havonta 20 MI-kreditet kapnak. A fizetős csomagok havonta 100 kreditet kapnak személyenként. Az asszisztensnek küldött üzenetek egy kreditet fogyasztanak, és ugyanígy egy kreditet fogyaszt az általa beolvasott fénykép is; a naplóösszegzések öt bejegyzésenként használnak fel egy kreditet.

Hol történik az adatai feldolgozása

A fiókadatait és a személyes bejegyzéseit (szokások, célok, feladatok, naplóbejegyzések, háztartási információk) az Európai Unióban (Frankfurt, Németország) tároljuk.

Amikor igénybe veszi az Eligna mesterségesintelligencia-funkcióit, a kéréséhez kapcsolódó releváns kontextust feldolgozás céljából továbbítjuk a Google Cloud (Vertex AI) felé az Európai Unión belül, ugyanazon a kontinensen, ahol a többi adatát is tároljuk. Az adatok nem kerülnek továbbításra az Egyesült Államokba. A Google a szolgáltatással való visszaélések ellenőrzése céljából legfeljebb 30 napig őrzi meg azokat, majd törli őket. Sem a Google, sem az Anthropic nem használja fel az adatait a mesterségesintelligencia-modelljeik betanítására.

Az Eligna szolgáltatást a mesterségesintelligencia-funkciók nélkül is használhatja. A mesterségesintelligencia-funkciók opcionálisak, és kizárólag akkor aktiválódnak, ha Ön úgy dönt, hogy használja őket.

Modellbetanítás

Sem a Google, sem az Anthropic nem használja fel ezeket az adatokat a modelljei betanítására. Az Ön üzeneteit és a velük együtt elküldött kontextust kizárólag a válasz generálására, valamint a szolgáltatással való visszaélések ellenőrzésére használjuk fel legfeljebb 30 napig, és semmilyen MI-modell fejlesztésére vagy betanítására nem használjuk őket.

További információért tekintse meg a Google Cloud adatvédelmi tájékoztatóját (az adatfeldolgozó) és az Anthropic adatvédelmi szabályzatát.

A mesterséges intelligencia válaszai nem minősülnek szakmai tanácsadásnak

Az Eligna mesterséges intelligenciáját a mindennapi élet segítésére tervezték: szokások, célok, feladatok és a háztartás koordinálására. Nem helyettesíti az orvosi, pszichológiai, jogi vagy pénzügyi tanácsadást.

Ha súlyos mentális egészségügyi problémával vagy személyes krízissel küzd, kérjük, forduljon szakképzett szakemberhez. Ha jelzi az asszisztensnek, hogy kárt tehet magában, az Eligna azonnal megadja a kapcsolódási helye szerinti ország krízis- és segélyhívó számait, vagy olyan segélyvonalakat, amelyek bárhonnan elérhetők, ha az ország nem állapítható meg.

A mesterséges intelligencia válaszai időnként pontatlanok lehetnek. Mindig hagyatkozzon a saját megítélésére, különösen minden lényeges kérdésben.

Mely tartalmakat generálja mesterséges intelligencia

Ahelyett, hogy minden egyes elemet külön címkével látnánk el, összefoglaljuk, mely típusú tartalmak generáltak:

  • Illusztrációk és ikonok az alkalmazás egészében
  • Ételekről és növényekről készült képi anyagok a katalógusban
  • A receptek szövege mesterséges intelligencia segítségével készül, és közzététel előtt felülvizsgálaton esik át
  • Az asszisztenstől érkező javaslatok és válaszok

Az egyes képek nem tartalmaznak külön címkét. Nem ábrázolnak valós személyt, helyszínt vagy eseményt: ételeket és növényeket bemutató illusztrációk, így a rajtuk elhelyezett jelölés nem nyújtana több információt annál, mint amit ez az oldal már tartalmaz.

A növénygondozási útmutatók jelentik a kivételt a másik irányban. Ezeket kézzel írják, nem generált tartalmak.

Kapcsolat

Kérdése van azzal kapcsolatban, hogyan használja az Eligna a mesterséges intelligenciát (AI): privacy@eligna.app